En un mercado laboral competitivo, un currículum bien diseñado es tu carta de presentación para destacar entre cientos de candidatos. Sin embargo, muchos aspirantes desconocen que sus solicitudes pueden ser descartadas antes de llegar a manos de un reclutador debido a los ATS.
Para lograr una buena candidatura debes tener en cuenta los errores comunes en un currículum ATS. Desde formatos incompatibles hasta el uso incorrecto de palabras clave, en este artículo exploraremos los fallos más frecuentes que penalizan los ATS y cómo evitarlos.
1. Uso de formatos no compatibles con ATS
Muchos candidatos diseñan currículums visualmente atractivos con gráficos, tablas, columnas o imágenes. Sin embargo, los sistemas ATS no siempre pueden interpretar estos elementos.
✗ Error
Incluir gráficos, logotipos, tablas o diseños complejos.
✓ Solución
Opta por plantillas de currículum en formato ATS, que tengan un diseño limpio y simple. Te dejamos algunas plantillas para los softwares ATS que puedes descargar gratis:
Usa documentos en Word (.docx) o PDF generados desde Word, ya que son más compatibles con la mayoría de los ATS. Evita PDF generados desde programas de diseño como Photoshop o Canva.
2. Palabras clave inadecuadas o ausentes
Otro de los errores más comunes en un currículum que rechaza un ATS, es la ausencia de palabras clave específicas relacionadas con el puesto, como habilidades, certificaciones o experiencia laboral. Si el currículum no incluye estas palabras, es probable que sea rechazado.
✗ Error
Usar términos genéricos o no alinear el lenguaje con la descripción del puesto.
✓ Solución
Analiza la oferta de empleo y utiliza las mismas palabras o frases que aparecen en la descripción del puesto. Por ejemplo, si la oferta menciona «gestión de proyectos ágiles», incluye esa frase exacta.
3. Uso excesivo de jerga o términos no estándar
Algunos candidatos intentan destacar utilizando jerga creativa o términos poco comunes para describir sus responsabilidades o logros en su currículum para trabajo. Esto puede confundir al ATS.
✗ Error
Usar frases como «ninja del marketing» o «gurú de ventas» en lugar de títulos estándar.
✓ Solución
Emplea títulos y descripciones estándar de la industria, como «especialista en marketing digital» o «representante de ventas». Esto asegura que el ATS reconozca el rol. De esta forma estarás minimizando uno de los errores más comunes que los ATS rechazan en un currículum.
¿Te gustaría tener un currículum para ATS listo en minutos? Entonces, descubre los mejores creadores de currículum con IA para una candidatura perfecta.
4. Errores en la estructura y encabezados
Los ATS dependen de una estructura clara para identificar secciones como «Experiencia Laboral», «Educación» o «Habilidades». Si los encabezados no son claros o están mal formateados, el sistema puede pasar por alto información importante.
✗ Error
Usar encabezados creativos como «Mi trayectoria» en lugar de «Experiencia Laboral» o no usar encabezados en absoluto.

✓ Solución
Usa encabezados estándar y claros como «Experiencia Profesional», «Formación Académica» o «Habilidades». Asegúrate de que estén en un formato legible, como texto en negritas o con un tamaño de fuente mayor.
Para evitar cualquier tipo de error, te recomendamos leer nuestra guía sobre cómo hacer un currículum ATS.
5. Errores ortográficos o gramaticales
Aunque los Sistemas de Seguimiento de Candidatos (ATS) no penalizan directamente los errores ortográficos, pueden malinterpretar palabras mal escritas, lo que afecta la coincidencia de palabras clave.
✗ Error
Dejar errores tipográficos, como escribir «análisis de datos» como «analisis de datos».
✓ Solución
Revisa el currículum cuidadosamente y utiliza herramientas de corrección ortográfica. Pide a alguien más que lo lea para detectar errores que puedas haber pasado por alto.
6. Uso de fuentes o formatos de archivo inusuales
Algunas fuentes o formatos de archivo no son compatibles con los softwares de reclutamiento de personal, lo que puede hacer que el currículum sea ilegible.
✗ Error
Usar fuentes decorativas o poco comunes como Comic Sans o guardar el archivo en formatos como .png o .jpg.

✓ Solución
Utiliza fuentes estándar como Arial, Times New Roman o Calibri. Guarda el currículum en .docx o .pdf (generado desde un procesador de texto).
Te puede interesar: El mejor tipo de letra para el Curriculum Vitae
7. Omisión de fechas o información clave
Los ATS suelen buscar fechas para determinar la relevancia de la experiencia laboral o educación. Si esta información falta o está incompleta, el currículum puede ser descartado.
✗ Error
No incluir fechas de inicio y fin en los trabajos o estudios.
✓ Solución
Asegúrate de incluir fechas completas (mes y año) para cada experiencia laboral y educativa. Si hay lagunas, considera explicarlas brevemente en una carta de presentación.
8. Uso excesivo de siglas o acrónimos
Aunque los acrónimos son comunes en ciertas industrias, los sistemas ATS pueden no reconocerlos si no están bien definidos.
✗ Error
Por ejemplo, usar solo «SEO» sin explicar que significa «optimización para motores de búsqueda».
✓ Solución
Incluye tanto el acrónimo como la frase completa la primera vez que lo uses, por ejemplo, «Optimización para Motores de Búsqueda (SEO)».
Consejos finales para optimizar tu CV para los Sistemas de Seguimiento de Candidatos

Ahora que ya conoces los errores más comunes en un currículum ATS, te dejamos algunos consejos para que puedes hacer un currículum que sí llegue a mano de los reclutadores humanos:
- Adapta tu currículum para cada oferta: personaliza el contenido según las palabras clave y requisitos de la descripción del puesto.
- Usa un formato cronológico o funcional claro: los ATS suelen procesar mejor los currículums cronológicos (que enumeran la experiencia de la más reciente a la más antigua).
- Prueba tu currículum: utiliza nuestro verificador ATS online y simula cómo los filtros ATS interpretarán tu documento.
Evitar estos errores no solo aumentará tus posibilidades de superar el filtro del ATS, sino que también hará que tu currículum sea más claro y profesional para los reclutadores humanos. ¡Prepárate bien y destaca en tu próxima oportunidad laboral!







