En los asuntos laborales, muchas veces será necesaria la redacción de una carta que dé cuenta de manera oficial la situación a la que uno se enfrenta. En reiteradas ocasiones ocurre que el inicio y el cuerpo de una carta se redacta con cierta facilidad porque se conocen de antemano los hechos y las razones que llevan a la creación de la misma. Por este motivo, para algunos se vuelve complicado rematar la correspondencia con un mensaje memorable que esté a la altura del resto del texto.
Por otro lado, el ejemplo de despedida de una carta puede ser de diferentes maneras y éstas dependen del tipo de carta que se esté escribiendo.
¿Cómo despedirse en una carta?
Si estás elaborando una carta de despedida sencilla, donde la despedida solo será necesaria mediante un enunciado corto y preciso, entonces puedes acudir a los siguientes ejemplos de despedidas en cartas formales:
Reciba de mi parte un cordial saludo,
Nombre, Apellido
Sin más que agregar,
Saludos cordiales.
Sin otro cometido,
Un fraterno abrazo.
Agradeciendo cada detalle,
Un saludo.
Gracias por todo,
Un cordial saludo.
Reitero mi agradecimiento,
Un afectuoso saludo.
Descargar gratis: Plantilla de Carta Formal
Ejemplos de despedida en una carta formal
A continuación, una lista de ejemplos de despedida para una carta formal de acuerdo con los tipos de carta más comunes. Elige las frases de despedida que necesites.
Ejemplo de despedida para una carta de Presentación
Espero cumplir con los requisitos expuestos en la vacante. Si necesita información adicional respecto a mi candidatura, no dude en contactarme. Esperando una respuesta satisfactoria.
Se despide muy cordialmente,
[nombre y apellido].
Estoy seguro de que tengo todo el talento para el puesto de trabajo. Espero que me llamen pronto para darme una buena noticia. Cualquier cosa me avisan, un saludo.
También te puede interesar:
• Ejemplos de Carta de Presentación
• Carta de Presentación para un Trabajo
• Cómo despedirse en una carta de presentación
Ejemplo de despedida para una carta de Recomendación Laboral
Con seguridad puedo decir que [nombre del candidato], es el candidato idóneo para llevar a cabo cualquier misión que sea requerida por la empresa. Estoy a su disposición si otra referencia es requerida.
Reciba de mi parte un cordial saludo,
[nombre y apellido].
Estoy segura que [nombre del candidato] es el candidato que necesitan para su empresa. Cometerían un grave error si no lo contratan. Si necesitan más datos sobre él, estaré atenta a la llamada. Saludos.
Ejemplo gratis: Carta de Recomendación Laboral
Ejemplo de despedida para una carta de Renuncia Voluntaria
Solo queda agradecer por todo lo aprendido y por las experiencias vividas en un entorno laboral formidable.
Sin otro cometido, un saludo fraterno,
[nombre y apellido]
Me voy con un muy mal sabor de la empresa porque lo pasé muy bien aquí. Espero nos volvamos a encontrar. No tengo nada más que agregar. Abrazos.
Ejemplo gratis: Carta de Renuncia Voluntaria
Ejemplo de despedida para una carta de Despedida
Solo queda desear el más sincero de los éxitos a todos y cada uno de vosotros. Que esta aventura sea provechosa en todo ámbito de sus vidas. Espero recibir noticias pronto de todos vosotros (ustedes).
Un cordial abrazo,
[nombre y apellido].
Les deseo la mayor de las suertes, chicos, por esta experiencia entregada. Espero que lo pasen bien donde sea que estén. Ojalá nos veamos dentro de poco. No me alargo más.
Abrazos
Descargar gratis: Ejemplos de Carta de Despedida
Ejemplo de despedida para una carta de Despido
Le deseo la mejor de las suertes en la vida y en el ámbito laboral. Si las condiciones lo permiten, nuestras puertas estarán abiertas para una nueva oportunidad en el futuro.
Muchas gracias por todo, se despide atentamente,
[nombre y apellido].
Espero que pueda encontrar otro trabajo pronto. Si, por si acaso, la empresa vuelve a funcionar como queremos, cabe la posibilidad de que te llamemos para que puedas volver con nosotros. Gracias.
Descargar gratis: Ejemplos de Carta de Despido
Ejemplo de despedida para una carta de Agradecimiento
Para finalizar, solo me queda agradecer por todo el tiempo dedicado en mi formación profesional que, estoy seguro, me servirá para todo mi porvenir laboral. Sin otro motivo y deseándole una buena semana.
Se despide con aprecio,
[nombre y apellido].
Para acabar solo quiero decir gracias por todo lo que hicieron por mí, y por haberme ayudado tanto. Espero que esto me sirva para los siguientes trabajos. Nada más que agregar, les deseo un buen día.
Descargar gratis: Ejemplos de Carta de Agradecimiento
Ejemplos de despedida de una carta informal
No todas las cartas de asuntos laborales pueden tener un tono informal. Una carta de renuncia o una carta de despido siempre han de mantener el carácter formal y solemne que la situación requiere. Sin embargo, existen otras circunstancias laborales donde existe la libertad de una redacción con un tono informal e, incluso, con formas creativas en algunos casos. Veamos algunos frases de despedidas informales:
Ejemplo de despedida para una carta de Agradecimiento informal
No quisiera irme sin antes dar las gracias a todo el equipo presente, a quienes ya puedo considerar verdaderos amigos. Una vez más, no olvidaré todo lo que me han entregado en este tiempo. Reitero mi apoyo y disponibilidad para cualquier cosa que necesiten.
Un abrazo a cada uno,
[nombre y apellido].
Chiquillos, espero que nos veamos pronto y de nuevo, muchas gracias por todo. Tengo guardado dentro todo lo que hicieron por mi y eso se agradece.
Abrazos para todos…
Ejemplo de despedida para una carta de Despedida informal
Como he dicho antes, llegó la hora de abandonar este gran barco llamado [nombre de la empresa]. Espero encontrarme con todos los valientes tripulantes en otras aguas de progreso. A la distancia, no me cabe duda que los lazos creados se mantendrán firmes.
Un abrazo apretado a cada uno,
[nombre y apellido].
Ya queda claro que me tengo que ir. Como ya saben, estoy dejando este lugar de trabajo con mucha pena, pero estoy seguro que seguiremos en contacto por chat. Aunque estamos en diferentes lugares, seguiremos siendo partners.
Cariños a todos.
Ver también: Palabras de despedida y agradecimiento
Cómo despedirse en una carta formal en inglés

A continuación, un ejemplo de cómo despedirse en una carta en inglés. Hemos elaborado un ejemplo genérico que es perfectamente aplicable a cualquier situación laboral que corresponda.
Ejemplos de cómo despedirse en una carta formal en inglés
As you know well, I am willing to provide any other further information required if necessary.
Sincerely, [full name].
You know that I can be contacted to the address given at the beginning of this letter. Nothing further to add.
Regards, [full name].
Once again, thank you for all the time you have given to me in this job training. Looking forward to any future opportunities.
Best wishes, [full name].
También te puede interesar:
• Ejemplo de carta de presentación en inglés
• Carta de despedida laboral en inglés
• Carta de renuncia en inglés
Consejos para redactar despedidas de una carta
- Para la carta formal siempre será necesario apelar a un “usted” o “ustedes”.
- La carta informal otorga la libertad de ser más emotivo a la hora de expresar ideas Eso sí, evita caer en clichés y frases hechas.
- Procura encontrar formas creativas. No dudes en incluir un posdata si se trata de una carta informal.
- La despedida debe ser un párrafo final y aparte.
- Procura que la carta no esté cargada de emociones negativas o positivas según sea el modelo.
- Elige un modelo de despedida en una carta que cumpla con la estructura de una carta oficial.
- Intenta con una lluvia de ideas en una hoja de papel. Una vez escogido tu mejor ejemplo, traspasa tu texto de despedida al ordenador.
Ver también: Cómo escribir una carta formal